Páginas web para encontrar los datos de tus ancestros italianos

itCorrientes

CONSEJOS ÚTILES

Páginas web para encontrar los datos de tus ancestros italianos

Paginas Web - árbol Genealógico

Nuestros ancestros italianos han dejado huella en muchas de las tradiciones y costumbres que continúan en vigencia no solo en Corrientes. Se estima que el 60% de los argentinos descienden de casi tres millones de inmigrantes italianos llegados al país entre 1800 y 1960. Es decir, que 7 de cada 10 argentinos tienen al menos un apellido italiano en su documento de identidad. Muchas páginas web albergan los registros tanto de su llegada al país como también de sus fechas de nacimiento, matrimonio y otros acontecimientos. Hoy te mostramos una serie de herramientas a partir de las cuales podrás rastrear los datos de tus ancestros en internet. También, te enseñamos a buscar sus datos en cada uno de estas páginas web para así acceder a ellos de manera más rápida y certera.

Paginas Web Family Search
Portada del motor de búsqueda de Family Search

Family Search: una de las páginas web más completas para buscar a tus ancestros italianos

Esta web pertenece a la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días y almacena registros migratorios de casi todo el mundo. Posee una amplísima colección de fotografías y registros cedidos por iglesias y registros civiles. También tiene acceso a datos censales, partes de guerra y certificados de nacimiento, bautismo, matrimonio y defunción. A partir de 2020, los administradores del sitio liberaron el acceso a nuevas colecciones de archivos que se encuentran disponibles gratuitamente. En el caso de Italia, la información está ordenada por regiones y comunas y después según la iglesia o registro civil que cedió el material. En cada colección, además, está consignado el orden cronológico. Para buscar en Family Search, es necesario insertar al menos un dato (nombre y apellido, lugar, rango de fechas) en las pestañas de búsqueda. Automáticamente, el sistema mostrará las coincidencias encontradas.

Antenati: una página web que recoge los datos de toda Italia

Antenati alberga datos de matrimonios, defunciones y nacimientos. También guarda registros de enrolamiento al ejército e inmigración. Los archivos están divididos por regiones, comunas y registros civiles o iglesias. Desde el punto de vista cronológico, la información se clasifica según tres periodos históricos. Hay archivos desde el estado civil napoleónico (1806-1815), pasando por el estado de la restauración (1815-1865) hasta el estado civil italiano (1865 en adelante). Otra de las herramientas que posee el la página es un mapa de búsqueda. Allí, se muestran la disponibilidad de los archivos por provincia. Si el nombre del registro figura en verde, el registro está completo, en amarillo la actualización es parcial y en rojo no hay archivos cargados. La única restricción de Antenati es que solamente están disponibles los datos de los nacidos hasta 1922 y de matrimonios o defunciones hasta 1952.

Paginas Web Antenati
Mapa interactivo de Antenati con los nombres de los archivos y su disponibilidad

CEMLA- Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos

El Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos (CEMLA) es un organismo que forma parte de la Federación de Centros de Estudio de migraciones Giovanni Battista Scalabrini. Si bien su sede principal está en Argentina, también posee datos de Brasil, Uruguay y Paraguay, entre otros. Desde 1985, este organismo promueve y difunde la producción académica relacionada con el estudio de las migraciones en, hacia y desde Latinoamérica. El CEMLA alberga la primera biblioteca enfocada exclusivamente a las migraciones en Argentina y cuenta con más de cuatro mil volúmenes de publicaciones. Introduciendo en el buscador el nombre de un familiar, se obtendrá la información del barco en el que llegó al país y desde qué puerto. Toda la información existente en la página está disponible de manera gratuita. En caso de querer solicitar libros o revistas, es posible contactarse con los responsables del sitio vía correo electrónico.

Nati in Trentino (1815 – 1923), una de las páginas web de registros sobre Trentino – Alto Adige

Al igual de Friuli, la región de Trentino Alto Adige tuvo territorios que pertenecieron o fueron anexados a otros países. Nati in Trentino nació en 2020 como una colaboración entre el Archivio Diocesano Tridentino y el Ufficio Emigrazione della Provincia autonoma di Trento. Ambos organismos crearon una base de datos para que muchos descendientes de italianos accedan de una forma más precisa a los datos de sus ancestros. Algunos de ellos pertenecen a oficinas italianas mientras que otros forman parte de las encontradas en Austria. Las colecciones incluyen registros y fotografías que abarcan desde 1815 hasta 1923. Además, se muestra información sobre niños huérfanos y prófugos de la Primera Guerra Mundial. Igual que Antenati, la página tiene un mapa interactivo a partir del que se puede acceder a los archivos de cada comuna. También, hay un apartado de links a otras páginas como la del Museo de la Inmigración Trentina.

Paginas Web Friuli
El sitio Friuli In Prin está disponible en cuatro idiomas

Otras páginas web útiles para buscar datos

Además de las ya mencionadas, existen otras páginas que concentran archivos y enlaces a diferentes sitios en los que se pueden encontrar documentos más específicos. Allí hay datos de cementerios de guerra y registros de los territorios anexados o perdidos por Italia. También hay árboles genealógicos de familias famosas de las regiones, información sobre italianos en Argentina y listas de pasajeros completas de barcos llegados al país. De estos sitios los más destacados son GeneaIndex, FindAGrave y Friuli in Prin, entre otros. Otra herramienta de muy útil para dar con información sobre nuestros ancestros son los grupos de Facebook. Los que albergan más información son Amici della Genealogia y Registros de inmigrantes llegados al Río de la Plata 1833 – 1930.

Créditos imagen de portada: “Árbol Genealógico: detalle” por balhisay está bajo la licencia CC BY-NC-SA 2.0

Páginas web para encontrar los datos de tus ancestros italianos ultima modifica: 2022-03-09T09:35:04-03:00 da Victoria Bibiloni Abbona

Commenti

Subscribe
Notify of
guest
1 Comment
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Julieta B. Mollo

Genial la información 😊

Promuovi la tua azienda in Italia e nel Mondo
To Top
1
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x