Ángeles Somos, tradiciones de Caá Catí - itCorrientes

itCorrientes

TRADICIONES

Ángeles Somos, tradiciones de Caá Catí

ángeles - niños

Desde hace muchos años en el municipio de Nuestra Señora del Rosario de Caá Catí, cada 1ero de noviembre, los niños se visten de ángeles y recorren el lugar. Van casa por casa, en búsqueda de pequeños obsequios. En ellos se conmemoran las almas difuntas de los niños fallecidos. Y a través de ellos trasmitir paz y consuelo a aquellas familias que atravesaron la tristeza de la muerte de un hijo pequeño. Es esta nota, mediante relatos de lugareñas, te contamos de qué se trata esta antiquísima tradición.

Casas de rosas, manzanilla y espinas

Dialogó con itCorrientes Teresa Forni, ella vive en Caá Catí desde hace 39 años, sus hijos nacieron y se criaron allí, también sus nietos. Y ellos participaron de esa festividad vestidos de ángeles, Teresa explicó que: “el 1ero de noviembre es el Día de los Ángeles y los Santos, y el 2 es el Día de los Difuntos, por eso primero salen los ángeles” Y aseguró que: “Caá Catí y Mburucuyá son los dos únicos lugares que mantienen esta tradición. Participan todos, de todas las clases sociales, es una tradición que no hay que perder”.

Video extraído de la página de Facebook de la Municipalidad de Caá Catí

Nuestra primera entrevistada, estaba acompañada por dos caacatieñas, Yoyi y Yeya. Ellas acompañaron el relato de Teresa, mientras contaba a itCorrientes que “algunos chicos van caracterizados con alitas, vestidos de blancos”, Yoyi, con pájaros cantando de fondo, y ambiente de una charla de vecinas, añadió: “también llevan una cruz y una campanita. Llegan diciendo ‘ángeles somos, ángeles somos, del cielo bajamos a pedir sustento, con cualquier cosa nos conformarnos’; esa es la introducción cuando llegan a las casas. Les abrís la puerta y se les da torta casera, chipá, chipa cuerito, facturas, escones, todo lo que se hace en una casa; y que puedan llevar los chicos en una bolsita”. A esa descripción se sumó Yeya, recordando cómo continuaba la puesta en escena: “después ellos te dicen si están conformes: ‘esta casa es de rosas porque viven las hermosas’, o ‘esta casa es de manzanilla donde vive la buena familia’. O sino te dicen: ‘esta casa es de espinas, donde viven las mezquinas’, si no están conformes”.

Ángeles en las calles

La procesión de estos niños-ángeles comienza temprano a la mañana de primer día de noviembre, cerca de las 12hs los pequeños se acercan a la Iglesia. Según Yoyi: “a la mañana hasta al medio día salen las criaturas nomás. Después el cura les recibe con una bendición, les da golosinas y galletitas. Después se van a sus casas”. Pero el Día de los Ángeles y los Santos no termina allí, porque a la noche salen los jóvenes, aunque con otra modalidad. Nuestras entrevistadas comentaron que: “a la noche sale la gente grande con las serenatas. Llevan guitarras, acordeón, una cruz grande, una bolsa también y la campanita Se le dan las mismas cosas, comida y unas bebidas”.

ángeles - Alas

“Ahora se valorizó esta festividad, pero siempre existió“, remarcó Teresa, y las tres coincidieron en que Caá Catí es el uno de los únicos pueblos donde cada año se celebró esta tradición. Este día no hay clases en las escuelas para que los niños puedan peregrinar por las calles de su pueblo. Ángeles Somos es una celebración ancestral que desde el catolicismo arraigó en la zona guaranítica en la época de las misiones de los jesuitas.

Ángeles Somos, tradiciones de Caá Catí ultima modifica: 2021-11-01T06:00:00-03:00 da María Chiara Forni

Commenti

Subscribe
Notify of
guest
1 Comment
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Julieta B. Mollo

😊

Promuovi la tua azienda in Italia e nel Mondo
To Top
2
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x